七月末，温颂参加完最后一位研究生的毕业答辩，假期也正式开始。

她和Samuel一起走出教室，看了一眼他的评分表，露出了一个同情的笑容，建议道：“IchempfehleIhnen,dieNoteeash170172heranuseten.MeinerMeinungnachsolltedieNotewischen2,0und2,3liegen,dennEllyhatinihrerArbeitguteArbeitgeleistet,siehatIhnennurnichtdiegewnschtenAnortengegeben.AberdasistinOrdnung,ichdenke,siewarwahrscheinlicheinfachunerv170172s,umeinegenaueAnortugeben.”

（我建议你可以给高一点的分数，我认为，分数应该在2.0-2.3之间，因为Elly的论文真的写得很好，只是可能没有给出你想要的答案。但是没关系，我猜她可能就是太紧张，所以回答没有很准确）

Samuel也笑笑，却没有改分数，而是对温颂说：“Prof.Iseylia,dasistnichtdas,wasSiemirbeiderVerteidigungdererstenPhasemeinesProtionsprojektsgesagthaben.DamalshabenSiemirgesagt,asanastrophysicist,nomatterwhatcircumstancesweareunder,itcan’tbethereasoncausingourresultstobeambiguity.Siehabensogargesagt,dassichalsAutormeinesAufsatesverpflichtetbin,diesichdarausergebendenFragenkorrektubeanorten,oderwiekannichbeweisen,dassichdasForschungsthemavollst170171ndigverstandenhabeundauchdieOriginalit170171tbeweisen?”

（Iseylia教授，在我博士项目第一阶段答辩的时候，您可不是这样说的。那个时候你说，作为天体物理学家，无论我们身处什么样的环境下，这都不能成为导致我们结论模棱两可的理由。你还说，作为论文的作者，我必须准确回答由此产生的问题，否则我如何证明我完全理解了研究课题并证明了原创性？）

温颂笑笑，点了点头，对Samuel说：“exactly,butyouknow,she’sjustamasterstudent,foramasterthesis,Idon’tthinkweshal露sethesamestandardsasphdstudents.”

（没错，但是不知道，她只是个硕士，对于硕士论文，我认为我们不该用对博士学生一样的标准）

“I’mnot.”Samuel又笑着耸耸肩，对温颂说，“KennenSienichtmeineAnforderungenoderStandardsanmeineDoktoranden?”

（我没有。您难道不知道我对我的博士生们的要求和标准吗？）

“Ichwei170178.Wieschadefrsie.”温颂也笑了，又说道，“Oknevermind,you’rethesupervisoryouownthefinaldecisionright.You’reright,causenowtheAIapplicationsarereallytoointelligent,it’ssohardformetodisuishwhichisgeneratedfromAIjustbyreadingtheirwords.Yea,sowemustberestricttothedefense,causeit’snowtheonlywayforustotell,whetherthethesisisoriginallywrittenbythestudent,orbyChatGPT.”

（我知道，我对他们表示同情。好吧无所谓，你是导师，你拥有最终决定权。你说得没错，现在的人工智能应用真的过于智能了，我很难只通过阅读他们的文字来区分哪个是人工智能生成的。所以我们必须对答辩更加严格，因为现在只有这样，我们才能分辨论文到底是学生自己写的，还是ChatGPT写的）

Samuel也笑着点点头说：“That’swhyIonlygiveElly2.53,causefromwhatshewrote,heranswersshouldn’tbelikethat.Andalso,professor,ChatGPThasbeeneliminated,nowthestudents,theystl玉sePetty,amuchreintelligentappcreatedbyPurvaTech,Shigong’spany.BTW,I’mcurious,whythatapp’snameisPetty?That’snothinglikethenameofagenerativeAiapplication.”

（这就是为什么我只给Elly2.53，因为根据她写的内容，她的回答不应该是这样的。而且教授，Chatgpt已经被淘汰了，现在的学生们，他们大都用Petty，一个更加智能的软件，璞华科技开发的，师公的公司。对了，我很好奇，为什么那个软件的名字是petty？一个很不像AI软件的名字）

温颂简单解释了一下，对Samuel说那是她的第一只小狗的名字，是一只很可爱很聪明的萨摩耶，它会接收一切指令，聪明的不像萨摩耶，但是它已经去世很多年了，程澈为了纪念它，所以给软件用了petty的名字，就好像，Petty用另一种方式活着。

Samuel闻言也表示遗憾和感动，又和温颂寒暄了几句，彼此交流了一下假期的安排，温颂还是老样子，笑着摇摇头说：“Nothingbutsleepallthetime.”

Samuel则有些兴奋和得意地对温颂说：“Artemishatmicheingeden,mitihrindenUrubnachHokkaidoufahren.”